1.rsz-A vg kezdete
A tllk, miutn tudomst szereznek Charlie zenetrl, azon vitatkoznak, hogy megbzzanak-e Naomi trsaiban, akik brmelyik pillanatban megrkezhetnek. Elkerlhetetlenn vlik a tbor kt rszre szakadsa. Az epizd kzppontjban Hurley ll, akirl megtudjuk, mirt kerlt nszntbl elmegygyintzetbe msodik alkalommal.
2.rsz-Halottna nyilvntva
A ktkeds Naomi trsainak szndkban megrkezsk utn ha lehet, mg tovbb ersdik a tllkben. Megismerkedhetnk a csapat ngy tagjval, egy Daniel Faraday nev fizikussal, Miles Straume-mal, aki megmagyarzhatatlan dolgokra kpes, Charlotte Staples Lewisszal, a rgsszel, illetve Frank Lapidus helikopterpiltval. Mltjuk bvelkedik klns dolgokban.
3.rsz-A kzgazdsz
Sayid arra kszl, hogy a helikopterrel eljusson Naomi csapatnak hajjra. Ehhez azonban meg kell tennie egy szvessget: ki kell szabadtania Charlotte-ot Locke fogsgbl. A kldets sorn ruls ldoztav vlik. Sayidot szigeten kvli jelenetekben is lthatjuk, melyekben kihasznl egy nt, hogy leszmolhasson annak fnkvel.
4.rsz-Cseberbl vederbe
Kate mindenron beszlni akar Miles-szal, hogy megtudja, milyen informcii vannak a csapatnak vele kapcsolatban. Amit Kate akar, nem mentes az akadlyoktl, ezrt Sawyer segtsgt kri. Miutn eljut Miles-hoz, a frfi egy tallkozt kvetel Ben-nel, mieltt brmit mondana. A szigeten kvli jelenetkben Kate-et a brsg eltt lthatjuk, mint eltlt.
5.rsz-Az lland
A helikopter fedlzetn, Desmond-on megzavarods lesz rr. Elmje ide-oda ugrl mlt s jelen kztt. Senki sem tud segteni rajta, mg a hajn sem. St, tallkoznak egy frfival, akinek hasonl tnetei vannak, mita megkzeltette a szigetet. Desmond-nak szembeslnie kell vele: akr meg is halhat.
6.rsz-A msik n
Daniel s Charlotte elszknek a tborbl, hogy elmenjenek a Vihar nev Dharma llomsra. Juliet Jack-kel egytt utnuk ered, mert elmondsa szerint az llomson olyan dolgokat tehetnek, ami a sziget minden lakjnak hallt eredmnyezn. Ekzben Ben egyezsgre kvn lpni Locke-kal. Juliet visszaemlkezsbl megtudjuk, milyen kapcsolatban llt a tbbiek egyikvel, Goodwinnal.
7.rsz-Ji Yeon
Juliet a sziget elhagysnak fontossgt ecseteli Sun-nak, mondvn, veszlyben az lete. Sun nem bzik meg benne, ezrt Juliet olyasmit tesz, ami Sun s Jin kapcsolatra a legkedveztlenebbl hat. Desmond s Sayid megtudjk, ki volt az, aki nemrgiben segtsgkre sietett, szembeszeglve a kapitny parancsval. A szigeten kvli jelenetek - melyeknek Jin s Sun a fhsei - klns fordulatot tartogatnak.
8.rsz-Bemutatom Kevin Jonhsont
Michael figyelmen kvl hagyja a lehetsges kvetkezmnyeket, amikor elmondja Sayid-nak, mit keres a hajn. Megtudjuk, hogy mita bevallotta finak az igazsgot Ana-Lucia s Libby hallrl, Walt nem tekint r tbb az apjaknt. A kldetssel, amiben rszt vesz, az bizalmt kvnja visszanyerni. Ezalatt a szigeten, Ben biztonsgos helyre kldi Alexet, Rousseau-t, s Karlt.
9.rsz-Eljvend dolgok
Alexet elfogjk a szigetre rkez katonk, majd nhny tll lelvsvel bizonytjk a Barakkok-ban rejtzkdknek: nem viccelnek. Ben-nek dntenie kell: feladja magt, vagy letveszlybe sodor msokat. A tengerparton, Jackk egy hullt tallnak a partra sodrdva.
10.rsz-Valami j odahaza
Jack a tllk szeme lttra sszeesik. Juliet megllaptja: srgs vakblmttre van szksge. Nhny tll elmegy az egszsggyi llomsra a mtthez szksges eszkzkrt, s kzben Jin bebiztostja Sun szigetrl val kijutst. A dzsungelban, Sawyer, Claire, s Miles a katonk ell bjklnak.
11.rsz-Kabinlz
Locke, Ben s Hurley Jacob kunyhja utn kutat, mikzben a hajn elfajulnak a dolgok: Keamy vgez a hajorvossal s a kapitnnyal, majd tveszi a parancsnoksgot. Mikor Locke rtall a kunyhra, nem vrt szemlyekkel tallkozik.
12.-13.-14.rsz-Mindentt j, de legjobb otthon
Sayid visszatr a partra, s megkezddik a tllk kimenektse a szigetrl. Hamar kiderl azonban, hogy a haj nem biztonsgos szmukra. Locke, Hurley, s Ben megrkezik az Orchidea llomshoz, de akadlyba tkznek: a katonk mr az llomsnl vrjk ket, felfegyverezve. Kate s Sayid belebotlik a Richard vezette Tbbiekbe. |